カテゴリ:お知らせ( 35 )

****告知****  8月の営業日

**********告知***********

下記のとおりSheenはお休みをいただきます。

8月12日土曜日 - 8月16日水曜日

8月17日木曜日より平常営業いたします。

Open: 10:00AM
Close: 18:00PM

なお、オーダーメイドは8月25日より承ります。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

************************


明日12日はタイ王国のシリキット王妃様のお誕生日で”母の日”の祝日となり14日月曜は振替休日となります。 弊社はあすから数日間夏季休暇をいただくので職人たちは実家に帰り親孝行の予定だそう。 女性陣は明日は家族で食事にでかけることでしょう。  タイではカーネーションを贈る習慣はありませんが家族で食事にでかけるという姿を多く見かけます。

私は日本に帰国前で片付けなくてはならないことが多く明日1日頑張って145.pngあさってから日本の予定です。

それでは!

by sheenbangkok | 2017-08-11 22:43 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

告知 **連休中の営業時間について**

今週末はタイでは仏教関係の休みが8日土曜、9日日曜と2日つづき(149.png禁酒日ですよーみなさま) 、月曜は振り替え休日となります。

Sheenの営業時間は下記の通りになります。

8日土曜日  通常通り
 
(9日日曜)   定休日

10日月曜日  午後3時より20時まで営業いたします。

以下、通常通りです。

私は出張中ですので、この期間はスタッフが応対させていただきます。

宜しくお願い申し上げます。

***



by sheenbangkok | 2017-07-06 18:52 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

**告知**7月4日火曜日は6時で閉店いたします

バンコクのシーロム界隈は午後から大雨が降っています。

オフィスビルの周辺は冠水。

SheenのあるSilom Village周辺も一時的な冠水。

皆さまのところはいかがですか?

よって本日は18時で閉店とさせていただきます。

お出かけ中の皆さま、お気をつけてお帰り下さい。

明日は平常通り10:30AMにオープンいたします。

それでは!

by sheenbangkok | 2017-07-04 19:46 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

アントレゾ 春夏のコレクション ショップチャンネル放送のお知らせ

***“アントレゾ” 春夏のジュエリーコレクション テレビ放送のお知らせ***

3月12日日曜日  1時00分~  ショップチャンネルにて
(土曜日の深夜です)

3月13日月曜日  21時30分~  ショップチャンネルにて


新作のキャッツアイスネーク、ザクロリング、アクアリング、オパールペンダント、ゴールデンキャットなどの他に人気のハニーカムのリングとペンダントなどなど登場します。

ヒイラギシリーズは今回に限りペンダントのみ販売することに決定しました。

この期間のみの特別価格になるようですのでお見逃しないようにご覧くださいませ。

**************************************





by sheenbangkok | 2017-03-08 20:56 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

Sheen Bangkok Facebookページできました!

https://www.facebook.com/Sheen-Bangkok-1627984770862344/

遅ればせながらアートラインのショールーム”Sheen"のFecebookはじまました。

翡翠のみならずさまざまなジュエリーをスタッフのナムタンを中心に私も参加して紹介していきたいと思います。

ブログではなかなか紹介できないものがたくさんございますので是非こちらもご覧くださいませ。

お問い合わせはタイ在住の方はお電話またはE-mailにて、日本などの海外の方はメイルにてお願いいたします。

是非ごらんください!

それでは072.gif072.gif

by sheenbangkok | 2016-06-24 14:35 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

大切なお知らせ

<10月12日月曜日より20日火曜日までSheenは棚卸およびメンテナンス作業のため臨時休業いたします。

21日水曜より平常通りオープンいたします。

また今年は年末まで日曜を除く毎日10:30-20:00までオープンの予定でございます。

21日よりクリスマス向け商品も揃いますので是非おでかけくださいませ。

また、お問い合わせ等は下記までお願いいたします。

sheenatsilom@gmail.com

オーダーメイドご希望のお客様は21日より承りますのでどうぞお気軽にお寄りくださいませ。

それでは!

by sheenbangkok | 2015-10-08 17:36 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

緊急告知 -明日からお休みですー

ーーーー緊急告知ーーーーーー

Sheenは明日10日から急遽お休みをいただくことになりました。

オープンは20日月曜で変更はございません。

御不便をおかけいたしまして誠にもうしわけございません。

またの御来店をお待ち申し上げております。

Sheen スタッフ一同

by sheenbangkok | 2015-04-09 20:35 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

====告知====ソンクラン中の営業

==========告知===========

厚くて外を歩くのもままならない季節がやってまいりました。


そう、

ソンクランは来週から始まります。

皆様、

水鉄砲、携帯カバーの準備はよろしいでしょうか?

さて、

そんなわけでソンクラン中は宝石店は閉めたほうがよさそうだ!!とう判断をさせていただきました。

よって

SHEENは4月11日土曜日から18日土曜日まではクローズさせていただきます

4月10日金曜日は夕方6時PMでクローズいたします。

4月20日月曜日より平常営業となります。


御質問あるいはSheenの場所について御不安の方はSheenにお電話でお尋ねください。 私が出張中も日本語が話せるJimが居りますので聞いてくださいね!  Tel: 02-635-6311

それでは!

by sheenbangkok | 2015-04-08 23:10 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

感謝

皆様、

今年も1年間ブログにおつきあいくださいまして有難うございました。

また、応援のメイル024.gifなどもいただきまして大変に感謝しております。

Sheenにも多くの方が御予約くださり、またある方は通りすがりでお寄りくださって、楽しい出会いが沢山ございました。

この仕事はお客様に喜んでいただくことが唯一の仕事の救いとなるような、大変に気力労力が必要なことも多いのですが、おかげさまで2014年も無事に終えることができてほっとしています。

皆様、本当に有難うございました。

今年は本日5時にてSheenをクローズさせていただきましたが、新年は5日月曜より通常通り10時30分オープン、20:00クローズで営業させていただきます。

どうぞ来る年もよろしくお願い申し上げます。

Sheenスタッフ一同
& 佐野淳子

by sheenbangkok | 2014-12-31 20:30 | お知らせ | Trackback | Comments(0)

告知 =11月の営業時間=

=========告知=========

11月15日土曜から11月25日火曜までの営業時間は下記の通りです。

Open 10;30AM ー Close 18;00PM  

日曜定休


26日からは20時まで営業いたします。 御不便をおかけいたしますがよろしくお願い申し上げます。
=========================

さて、今晩から日本に出張です。

留守の間はタイ人スタッフのJimとLaがSheenで皆様をお待ちします。

この期間はオーダーメイドは承れません。  御購入いただいたもののサイズ直し等は問題なく承ります。  日本語のできるスタッフがおりますので細かい点まで(というよりも細かすぎるのでまあまあ、、といいたくなるくらいです)後指摘を承ることができますのでなんなりと言いつけてください。

ただし、お渡しは26日以降になります。 御来店いただけないお客様にはお届け(バンコク市内無料)も可能ですので御遠慮なくもうしつけてください。 御旅行でお越しのお客様にはホテルまでのお届けも可能です。


11月に入ってSilom Villageも賑わいだしていよいよホリデーシーズンの開幕024.gifというかんじです。

Sheenではクリスマスプレゼントによさそうなブレスレッドなどなど取り揃えましたので是非お立ち寄りくださいませ。  御試着も御自由にできるカジュアルな空間ですのでお気軽におでかけください。

072.gifそしてお客様にお願いですが、、、

私の不在中にお店にいらした方でスタッフになにか申し付けるときにお客様のお名前だけでなく、連絡できるお電話番号やメイルアドレスなど残してくださると有り難いです。

よくやってくれるSheenスタッフなのですが、その辺を忘れちゃうことが多くて。。困っています。 お客様とのアポイントの確認の連絡など入れたくてもお名前だけいただいてしまってどうしたもんやら039.gifということが度々ありまして、、、というわけで是非御連絡の何かを残してくださいませ040.gif


さてさて、、、いろいろアップしたいことがあるのに時間が、、、、


あとは空港で書こうかな、、、

それでは!

072.gif

by sheenbangkok | 2014-11-14 14:37 | お知らせ | Trackback | Comments(0)