ルビー、キャッツアイにお問い合わせ多数につき(汗:) 鳥のお嬢様たちリング

昨日アップいたしましたリングセット2点についてお問い合わせ複数いただきまして005.gifびっくりポンでございます。

ブログアップもあまりしていなかったのにちゃんとご覧になってくださっているんですね。 有難うございます。 そして皆様の宝石を見る目の高さにも驚くばかりです。

さて、昨日の写真に加えて更にとってみました。

あまりカメラの性能がよくありませんがありのままにお伝えできれば、と思います。

さて、スタールビーと翡翠のセットですが、、、

b0202356_181875.jpg

スタールビーは皆様既にお気づきの通りミャンマー産のビルマルビーです。 スターは自然なものですが光をあてるとほぼ中央にシルバー色(白)にはっきりと出ます。
b0202356_1831939.jpg

ただ、敢えて難点を申し上げればスターの1本がややはっきりとしていません。 またサイズも直径が5mmをやや切る感じですので小粒です。  ですが、、、これ以上大きな実になうると鳥とのコンビネーションがわるいので2本セット全体のバランスとしてはベストの大きさなのです。

スタールビーについてもう少し詳しく言うならば027.gif色はビルマ独特のピンクがかったものです。 ですが、ピンクサファイアの色ではなく、あくまでビルマルビーの色です。  ルビーの赤色というのは不純物のクロミウムが原因ででる色です。 クロミウムは太陽の紫外線によって赤色の蛍光を発します。

だから、ルビーは太陽光で見るほうがきれいなことが多いのです。

034.gifでも、鉄分の多いルビーだと鉄分が蛍光を隠してしまうことがあるのです。  このスタールビーはミャンマーのモンコク産であり鉄分の少ない産地であるため太陽光下で綺麗な色を発します。

こちらが太陽の自然の光の下で撮ったものです。
b0202356_18315499.jpg

申し分ない綺麗な色ですね。 1本、、、スターがちょっと薄いのが残念、、ではありますが、それゆえにかなり点数をマイナスして価格に反映させております。

肝心な翡翠の鳥ですが、ほんの少し首をかしげさせているんですよ。 
b0202356_18383413.jpg

シンプルな形ですが可愛らしさを感じていただけますでしょうか?

さて、一方

キャッツアイですが、
b0202356_1840327.jpg

こちらは小粒ながらもかなりしっかりと太くはっきりとした目がでます。

光をあてなくても見えるくらいです。 キャッツアイも最近はいろいろと人工的なのがございますけれど、こちらはスタールビー同様の無処理です。 産地はアフリカのマダガスカルです。  マダガスカルの石はスリランカのセイロン石に本当に似ていますね。

スリランカのキャッツアイはこのくらいの大きさでもものすごく高額なものが多いですよね。  でもこのキャッツアイはスリランカキャッツアイにそっくりですね。  歴史的な地理では昔はマダガスカルとスリランカは一続きだったという説がありますが、宝石をみるとそれが立証されるような気がしますね。

キャッツアイクリソベリルの優しい色とややブルーグレーの白翡翠のコンビは一見地味のようにも見えますがイエローゴールドとあわさると統一感が出てお洋服を選ばずに着けられるので普段使い可能です。
b0202356_18463365.jpg

デスクワークをしながらついつい眺めてしまいます。

b0202356_18471345.jpg

おもわず語りかけたくなる楽しいリングです。 シャンクの部分は枝になっていますので細いながらも幅感があり、1本でも十分に華やかな印象があります。

リングサイズですが、スタールビーセットはJPN14.5、キャッツアイセットはJPN12.5です。 只今、ルベライトのセットもございますが、こちらはJPN16と大き目です。 サイズ直しは可能です。

お値段についてはお問い合わせをいただいた方にのみ既にお知らせをしておりますが、今月は実はSheenのバンコクのお店では特別価格で12%引きにさせていただいています。 

今月って、、、今日が最後なんですが本日お問い合わせをいただいたお客様はお急ぎにならずじっくりとお考えになって決めていただきたいのでこちらのリングに限っては年を越しましても12%で結構です(他のアイテムにつきましては申し訳ありませんが、、、、040.gif

(汗汗、、)追加写真などすべて年明けとさせていただきますのでよろしくお願い申しあげます。


本日Sheenはバンコク時間で6時PMに閉店させていただきます。  誰も居なくなりますのでこれからいらっしゃらないでくださいませね!!!!

新年は1-3日はクローズです。

2016年は1月4日より通常通り10:30AMよりオープンいたします。 

今日は大晦日059.gif、、、残り少ない2015年をじっくりと皆様楽しんでくださいませ!

本年は皆様に本当にお世話になりまして感謝いたしております。 来る歳は幸多いより良いとしになりますように心よりお祈り申し上げます。 

それでは!

by sheenbangkok | 2015-12-31 17:59 | ジュエリー | Trackback | Comments(0)

30日ですが、、、看板娘たちがきました

Sheenのビジネスカードを華やかに飾ってくれる看板娘(?)はすぐに飛び立っていってしまいますが、30日の今日になって2羽の娘たちがはいってきました。

b0202356_19413644.jpg

(ブルー)ホワイト翡翠の鳥のリングセット 14KYG  

そして同じく

b0202356_19431676.jpg

(ブルー)ホワイト翡翠の鳥のリングセット  14KYG


オリジナルはホワイト翡翠とルーベライト(レッド)トルマリンですが、本日入りました木の実はちょっとレアな石です。

b0202356_1945632.jpg

スタールビー(もちろんナチュラルです)

そして

b0202356_19454663.jpg

キャッツアイ(言うまでも無く、、、)


2本がワンセットになっているリングはSheenがオープンしてから数え切れないくらい多くのお客様のお手元に飛び立っている人気のリングセットです。

b0202356_19503655.jpg
b0202356_19522142.jpg



b0202356_1951918.jpg
b0202356_1952475.jpg


































































日本人の方は”鳥がひっかかって怖いので。。。”とおっしゃる方が多いのですが、これはお洒落リングですので日常の家事をするときなどは外したほうが良いスペシャルなものです。  また、白翡翠は中に芯がたててありエポキシでしっかりと留まっているのでかなりの衝撃でも外れることはないと思います。

キャッツアイもスタールビーもなかなか手に入れにくい宝石ですので、普段はこれ1本でも十分に楽しめるリングだと思います。

056.gif


いやあ、年末ぎりぎりに間に合って入ってまいりました。  

え?今日はもう工房は休みじゃなかったの039.gif

いえいえ日本人が2名まだ働いておりまして今日が最終日です。 したがってこのリング2点がなんとかSheenに飾ることができます。

定番のルーベライトと併せて現在3セットございますのでお待ちになっていた方どうぞご覧になってくださいませ。

2016年に幸せを運ぶ白い鳥です!!

それでは!

by sheenbangkok | 2015-12-30 19:30 | ジュエリー | Trackback | Comments(0)

花鳥風月 できたーっ!

b0202356_1519461.jpg

さっそくバランスを見ます。  横オーバルはひらべったく横に伸びると胸につけたときにバランスが悪くなります。  

縦のながさよりもちょっとだけ横の長いオーバルならチェーンを通してもすっきりとしたU字に収まります。

胸元が痩せている方にはそれをカバーする華やかさがあり、はと胸の方には胸の空きがきにならないくらいのボリュームのペンダントになるので大きく開いた胸元でも爽やかにうつります。

久しぶりの翡翠のオープンワークの新作+大作です。

原石はずっと暖めていたものを今回はエイやっと使います。  これは嘘ではなく、何か特別なモチーフを彫るまではもったいないので仕舞っておこうと決めていた原石です。

今回は私が是非に072.gifと考えたモチーフがあり、またそれが非常に彫りの難しいものなので”折角の大作!いまこそあの原石!”と決心したものです。

テーマは”花鳥風月”

穏やかな日常

鳥がさえずり

梅の花が開花し

庭からおぼろ月夜を眺める平和な日常、、、、

あたりまえに手にしているようで失い易い平和な気持ちをいつも胸に持てるようにと考えたモチーフです。

b0202356_15304917.jpg

ワックスで作ったサンプルをみてカーバーが試作した最初の作品ですが、、3週間を要しました。

これから手が慣れてくると2つ目、3っつ目はもうすこし時間が短縮できるものと思いますし、カービングも慣れてくるとは思いますがなにしろ手彫りですので気が遠くなります。

b0202356_15333335.jpg

なにかしみじみとした味わいのあるカービングでちょっと感動してしまった私。


この試作品は私がいただこうか039.gif005.gifエーーっ?!またー?)と誰かに言われそうですが、このペンダントはずっとずっと大切にしたくなるようなモチーフです。
b0202356_15403224.jpg


年末までにしあがらないかと心配しましたがなんとか仕上がってこれでやっと年が越せるきもちになりました。

来年からうちのカーバーの親方はこれに取りかかります。

数がこなせないのでできた分だけを翡翠のお好きな方への販売、、ということになるのでしょうね。。。

アートラインの2016夏の新作です。

それでは!

by sheenbangkok | 2015-12-29 15:37 | 翡翠 | Trackback | Comments(0)

12月28日からのSheen

急遽入った日本出張から帰ると間もなくクリスマスを向かえ私の予定も大幅に狂ってしまいました。

今月は28日から31日までは私はSheenにずっと張り付いてお店番037.gifすることにしました。

年末をバンコクで過ごされる方、或いは日本からお見えになる方はどうぞこの時期にSheenにお越しくださいませ。

工房を先週一杯で閉めたのでスタッフは既に休んでもらっていますので行き届かない事も多いかと思いますがじっくりと相談させていただける機会ですので私はちょっと楽しみにしています。  ですが、朝はスロースタートにしたいと思いますので、いらっしゃる方は是非、お昼12時からにお願いいたします。  御予約不要です。

さて、日本ではもういろいろとありましてちょっと大変だったので年末年始に既に予約していた旅行も直前キャンセルの痛い出費をしてしまったのですが、これはきっと神様が”休め”と仰せになっていると信じてノンビリすることにします。

いやいや人生色々ありますねー。

さて072.gif

ずーっとアップできないでいました翡翠のペンダントが本日から並びます。

こちらは新作ではありますが、この後に続く商品はなく、、つまり1点のみの商品です。  デザインが複雑で石の色を選んでの作品ですので同じものを同じ石でさくせいするのが難しいものです。
b0202356_14114718.jpg

透かし彫りと深彫りのあわさったものでモチーフはツルレイシの花、蔓、実を描いたものです。

”ツルレイシ”ってなによ?。。。ですよねえ。。。簡単にいっちゃえば”ゴーヤ”でござる。

金具は14KYGでバタフライです。

ゴールドのチェーンが付属します。

裏も色が綺麗です。
b0202356_14141621.jpg


翡翠はやはり宝石の王様だと実感する存在感があります。
b0202356_14153030.jpg

無地のニットトップやワンピースには抜群の存在感があります。

アジア諸国で見かける翡翠のカービングはカーバーが気の向くままに中華系のモチーフを彫るというものが多く、また表面の磨きが大変なので樹脂やワックスでコーテイングしてしまったものが多いせいかカービングが解けてしまったようなどろどろ感の多いものを見かけます。

アートラインのカーバーの彫るものはそういったものとは一線を画します。

これから年末年始そして寒くなると翡翠の緑が暗い色に力を与えてくれるような気がいたします。 やはり、ぱしっと決める行事には翡翠ですよね039.gif


ところで、髪をかなーりのショートにしてせいかイヤリングにますます執着しております。

本日紹介しますのはSheenのずっと定番商品で常に人気のイヤリングです。  私の貫禄のあるお顔にはちょっと可愛すぎるかな?とずっと思っていましたのですがショートにした髪につけるとかなり目立ちます。
b0202356_1426387.jpg


いやいや困った、、、またまた購入になっちゃうかしら、、、ほしいものが多くて出費多いこの頃です。
b0202356_14274918.jpg

さりげなくて年齢問わずですがアメリカンタイプのぶら下がり部分にちょとしたお洒落感が漂います。

欲しい、、、053.gif


在庫切れになることが多いので、先週に纏めて作成してSheenに並んでおりますのでいまでしたらございます。

いかがでしょう?

それでは!

by sheenbangkok | 2015-12-28 14:15 | ジュエリー | Trackback | Comments(0)

タイの12月は慌ただしい!

12月は師走の字のごとくどちらも大忙しのハズなのですが、タイは休みが多いので困ります008.gif

Sheenの12月はクリスマスムードいっぱいの中で楽しく過ごせる空間にしたいと思っています。 昨日は新商品がたくさん入りました。 写真を撮る時間がまったくなくて写真無しで申し訳ないのですが、18KWGスタールビーとダイヤのリングやブラックスピネルのフープイヤリングなどなど、世界の石の集積地のバンコクならではのものばかりです。

翡翠製品ではカービングのイヤリングがいろいろと入っております。 緑がポイントのファッションはトレンド感があって素敵だと思いますが、それが翡翠ならかなりスペシャルな印象です。

クリスマスまではじっくりとSheenでいろいろとアドバイスさせていただこうかと思っていたのですが、なんと今晩から急遽出張が入りました。


b0202356_20421984.jpg

パッキング中です。

お供のジュエリーは短いのでこれだけ
b0202356_20433385.jpg

実はダブルパールのイヤリングはすでに着用、リングはヘビロテ中のヒイラギリングです。

わたくしの留守中のショールームはグッチとLaが二人で対応させていただきます。

グッチはジュエリーについては詳しいのでご質問のある方はご遠慮なく聞いてくださいませ。 (あ039.gif日本人ですので日本語でどうぞ)


さて、先週のミャンマー工房への出張では職人との綿密な打ち合わせができたうえに、生産も順調にしかも美しく仕上がっていたので大満足の旅でした。 今月からは大作にとりかかるのですが、サンプル作成中でそれがまだ仕上がってきていません。

出張から帰るころにはできていると思いますのでアップしますね。

クリスマス前の出荷が実はまだ終わってないのに、出張、出張と続いてさて残り少ない日々はすごいことになりそうで今から怖いです。

が、なんとか乗り切りたいと思っています072.gif

皆様もあと少しの2015年を充実した日々でおすごしくださいませ。

それではいってまいります!

by sheenbangkok | 2015-12-13 20:52 | ショートトリップ | Trackback | Comments(2)

クオーツは大振りでなくちゃ!

グリーンクオーツです。
b0202356_18464961.jpg


正直言ってクオーツはルビーサファイアのようなプレシャスストーンではないし、翡翠のような希少石でもありません。 034.gifが、10ct以上の大振りでも手が届くお値段なのとパワーストーン的に好まれる方もいらして人気がある石です。

クオーツをジュエリーとして選ぶポイントは大きさとカット!

硬度がプレシャスストーンほど高くないので普通にカットしてもシャキッと感が出ずシャープな輝きになりません。  原石から透明でよいところだけを選んで大きくカットして綺麗にファセットを施すことが重要!

056.gifというわけで、ブラジル産のグリーンクオーツの原石を購入してリングに相応しい大振りにカットしてファセットを施しました。  バフトップのようにテーブル面をなだらかな山にカットしてモザイクのようなカットを施しています。

大人の指には大きさだけではなく+クオリテイーの輝きが欲しいところですが、石が大きいのでリングは極めてシンプルに仕上げました。
b0202356_1915099.jpg


16ct台の大振りで、カットも細かいのでまばゆいばかりに輝いています。

17ct台も同時にSheenに入っております。

今年の秋冬ファッションにはグリーンのアクセントがトレンドですので、翡翠や大振りのグリーンクオーツをするなら今!かと思います。

Sheenに本日から並びます。

それでは!

by sheenbangkok | 2015-12-03 19:04 | ジュエリー | Trackback | Comments(0)

リゾートに是非!大粒のアクアマリン

少々のインクルージョンはございますが、傷も無く滑らかなタッチの、そしてこの大きさにして色がよくのっている大粒のアクアマリンがやっと入りました。

013.gif”予告ばっかりでいつ入るの??”と思われた方も多いかと思いますが本日から並びました。

個性的な長方形
b0202356_20415322.jpg

20ctの予定だったのですが若干切ってしまいました。

19.65ctはさすがに迫力ですが、年々大きいのが欲しくなる傾向にあるというのはどうしたもんでしょうねえ。。。私もこの多きさで”大きすぎるかしら?039.gif”とは思わなくなりました。

むしろ折角ならこれくらいあったほうが、、と思うようになったこの頃です。 皆様もジュエリーを選ぶときはちょっと背伸びした方がよいですよ、ホント。 
b0202356_20463887.jpg

アクアマリンは水の守り神と言われております。 これから年末にリゾートにお出かけの方、デイナーの席にこんな大粒のアクアは華やで且つかしこまり過ぎなくて素的!

こちらは1点となります。 お値段はこの大きさにしてはかなりお得になっているかと思いますので御興味のある方はSheenにお尋ねくださいませ。 Sheenでは大粒のアクアは必ずすぐに出てしまいますのでお早めに!

b0202356_20491390.jpg



さて、今日はオランダへの出荷が無事にデッドライン前に済んでちょっと一息ついています。
b0202356_21154100.jpg

綺麗な宝石の数々で目が覚めるようです。 美しい石からは本当にパワーを感じますね。
b0202356_213298.jpg


なので今晩はスポーツジム主催のクリスマスパーテイーにちょっくらでかけてきます。

ドレスコードはカジュアルなのでジュエリーも服も今日の昼間のままでいきます。
b0202356_20514277.jpg

011.gifへへ、またしてもこの南洋のイヤリング!

華やかで使いやすいんですよ、ほんと。

それでは行ってまいります!

by sheenbangkok | 2015-12-01 20:53 | ジュエリー | Trackback | Comments(0)